En passant près d’Ottawa
Où y’a tout plein d’Anglais
J’en ai entendu qui disaient:
«Good afternoon»
Et moi je croyais qu’ils disaient:
«Goûte à ta noune !»
Et je me suis enfuie, et je me suis enfuie.

En passant à Calgary
Où y’a tout plein d’Anglais
J’en ai entendu qui disaient:
«She moves like a cat»
Et moi je croyais qu’ils disaient:
«C’est mou d’la quéquette»
Et je me suis enfuie, et je me suis enfuie.

En passant à Vancouver
Où y’a tout plein d’Anglais
J’en ai entendu qui disaient:
«And I’m getting through»
Et moi je croyais qu’ils disaient:
«Elle m’a guetté l’trou»
Et je me suis enfuie, et je me suis enfuie.